Mars 2016 – Si le Japon nous a semblé moins accessible, notamment à cause de la barrière de la langue, c’est tout le contraire pour la Corée. Ce n’est pas nécessairement l’impression que nous avons eue en débarquant à Séoul, puisque notre premier repas au restaurant nous l’avons commandé à l’aveugle (technique non éprouvée qui consiste à pointer sur le menu des caractères Coréens en priant pour que l’assiette reçue soit attrayante), mais la Corée nous a semblé, au final, être une terre hospitalière. La majorité des gens parlent un peu l’anglais, du moins dans les endroits touristiques, ou bien ils n’ont pas peur d’essayer de la baragouiner (c‘est vraiment apprécié!).

On se sent un peu plus à la maison en Corée puisque le Coréen moyen est passablement plus bruyant que le Japonais moyen et surtout moins reservé. Le constat est frappant dans les transports en commun, puisqu’on peut entendre une mouche voler dans un wagon de métro Japonais, mais le métro Coréen est pas mal plus bruyant. Il est tout à fait acceptable d’y entretenir une conversation téléphonique à hauts décibels.  On s’est senti, au pays du kimchi, bien à la maison aussi puisqu’on a pu renouer avec un ami de longue date, Joo-Yong Cha, et sa petite famille. Certains d’entre vous, nos lecteurs, savent certainement qu’on aime bien s’amuser avec les enfants et ces retrouvailles ont été une occasion en or ! Si Eugene, 1 an, n’était au départ pas sure d’apprécier son premier contact avec des Gringos comme nous (crisette de larmes en règle qui nous a tous bien fait rire), nous avons bien l’impression qu’elle nous a adopté…

Il ne faut cependant pas oublier que nous étions a plus de 10 000 kilomètres du pâté chinois maison et s’il y a quelque chose qui nous l’a rappelé, c’est bien la bouffe. Nous avons particulièrement apprécié le kimchi, le bulgogi, le bibimbap et les BBQ coréens (que les fans de BBQ à la maison se tiennent prêts, ce repas sera reproduit dans un souper près de chez vous). Force est d’admettre que la diète du Coréen moyen est pas mal plus épicé que celle du Québécois pure laine. Par contre, on retrouve à Seoul beaucoup d’établissements des grandes chaines de restauration américaines que nous n’avons pas besoin de nommer ici.

Alors voici quelques moments forts de ces trop courtes 2 semaines en Corée du Sud:

Visite de plusieurs temples qui, disons-le, se ressemblent pas mal. Leur nom aussi d’ailleurs: Gyeongbokgung, Changdeokgung, Haedong Yonggung, etc. C’est notamment à ces endroits que nous avons pu constater que le people Coréen a légèrement pris en grippe le peuple Japonais, puisqu’on y fait souvent état des ravages causés par l’envahisseur Nippon. On imagine ici que plusieurs épisodes d’envahissement et plusieurs années de répression ont laissé des traces.

Ascension de la forteresse Bugaksan de Séoul. Celle-ci nous a donné un aperçu de la surveillance et des mesures de sécurité dans ce pays. Clôtures, caméras de surveillance et barbelés au menu. Au sommet, le point de vue sur l’immense Séoul y est sublime.

Visite au royaume de la surveillance: la zone démilitarisée entre les deux Corées. Les mots pour décrire cette expérience dans une des zones les plus lourdement armées du monde sont difficilement trouvables. Cette visite nous a permis de jeter un oeil sur le pays le plus fermé du monde et de constater les tactiques du régime en place, héritées de l’Empire communiste d’antan, pour garder le peuple sous son emprise. L’image qui nous a sans doute le plus marque, à ce sujet, est celle du faux village érigé à la limite sud de la Corée du Nord, observable depuis la zone démilitarisée, sensée être une image probante de la grandeur du régime Nord-Coréen. Un immense drapeau de la Corée du Nord flotte au-dessus du village et des haut-parleurs y crachent en permanence de la musique accompagnée de messages de propagande. Cette bande sonore nous semble dater de 15 ans, au moins.

Séjour sur l’île de Jeju, la destination vacances de plusieurs locaux l’été venue. Nous y avons conduit pour la première fois en sol Coréen une voiture, pour conclure que la loi de la Jungle prévaut sur la route, observer le Code de la route est optionnel ici. Une petite ascension dans le parc National Hallasan nous a permis de prendre quelques photos dans la neige, qui est en temps normal plutôt rare.

Si nous avons touché à la neige à Jeju, nous avons aussi touché au sable pas si chaud de la plage à Busan. C’est du haut de notre Airbnb dans cette ville que nous avons pu observer les exercices militaires en cours au large de la plage en question. Navires de guerre, hélicoptères et tout. On se serait crus à la guerre. En fait, techniquement, les 2 Corées sont encore en guerre, même si les hostilités ont cessé il y a plus de 60 ans, et ces exercices en sont un rappel cruel.

C’est le coeur gros mais grandis de l’expérience Coréenne que nous nous sommes séparés de Maxime, le petit frère de Mev, et de nos amis Coréens Sohyun, Joo-Yong et leur charmante fille pour partir vers notre nouvelle aventure : le Vietnam. On vous en donnera des nouvelles!

Ciao!

Jul

Les images par ici:

 

Dongdaemun Gate, Seoul

  

Yeioudo Hangang park près de la Han River, Seoul

 
 

Max et Jul, Bukchon Hanok village, Seoul

 
 

Une des nombreuses explications de l’ingénieur du groupe

  

Gyeongbokgung Palace, Seoul

  

Le trio au Gyeongbokgung Palace, Seoul

 
 

Gyeongbokgung Palace, Seoul

  

Changement de garde, Gyeongbokgung Palace, Seoul

  

Changement de garde, Gyeongbokgung Palace, Seoul

 
 

Gyeongbokgung Palace, Seoul

 
 

Gyeongbokgung Palace, Seoul

 
 

Ascension de la Forteresse Bugaksan, Seoul

  

Ascension de la Forteresse Bugaksan, Seoul

  

Ascension de la Forteresse Bugaksan, Seoul

 
 

Souper en compagnie d’amis Coréens 😄

 

Entrée du 3e tunnel creusé par la Corée du Nord pour « trouver du charbon – en ligne droite vers le sud »

  

Chemin de fer reliant le nord et le sud – maintenant hors d’usage. Sur la photo: reconstitution d’un départ déchirant vers la Corée du Nord.

  
  

La Corée du Nord – les batiments bleus sont à cheval sur la frontière et servent pour les discussions entre les deux Corées gérées par l’ONU. Le batiment en face est en Corée du Nord, donc sur cette photo on retrouve un militaire nord Coréen 🙀

  
 

Nous sommes en Corée du nord

 

Pont entre le nord et sud, auparavant la visite nous aurait permis d’y mettre les pieds, mais depuis qu’un président américain est allé un peu trop loin sur le pont, les mesures de sécurité nous le permettent plus

 
 

Peace village, Kijong Dong, fausse ville nord Coréenne, avec son immense mat et son drapeau, dommage que vous ne puissiez entendre la trame sonore de propagande

 
 

Dongdaemun gate, Seoul

  

Dongdaemun market, Seoul

  
 

Dongdaemun market, Seoul

 

Cheomggyecheon Stream, Seoul

  

Dongdaemun Design Plaza, Seoul

 
 

Manjanggul cave, Jeju

 
 

Montagne Hallasan, Jeju – belle vue dans la brume 😢

  

Montagne Hallasan, Jeju

 
 

Temple Yakchunsa, Jeju

  

Temple Yakchunsa, Jeju

  

Temple Yakchunsa, Jeju

 
 

Plage Jungmun Saekdal, Jeju

  

Plage Jungmun Saekdal, Jeju

 
 

Chutes Cheonjeyeon, Jeju

 
 

Chutes Cheonjeyeon, Jeju

 
 

Temple Gwaneumsa, Jeju – Où sont Jul et Max?

 
 

Temple Gwaneumsa, Jeju

 
 

Vue de notre chambre sur des exercices militaires Sud-Coréens, Busan

 
 

Ascension montagne Geunjung – forteresse, Busan – rando de 10 km 😀

  

Ascension montagne Geunjung – forteresse, Busan – rando de 10 km 😀

  

Ascension montagne Geunjung – forteresse, Busan – rando de 10 km 😀

 
 

Ascension montagne Geunjung – forteresse, Busan – rando de 10 km 😀

 
 

Plage Haeundae, Busan

  

Plage Haeundae, Busan – explication: avec Julien et Maxime, Mev n’a pas eu la vie facile 😏

 
 

Temple Haedong Yonggung, Busan

 
 

Temple Haedong Yonggung, Busan

 
 

Memorial de la guerre, Seoul

 
 

Memorial de la guerre, Seoul

 
 

Memorial de la guerre, Seoul

 

Memorial de la guerre, Seoul

 

Prochain arrêt Hanoi, Vietnam ✌🏼️